神探（国语版）

Elementary, my dear Watson。

#剧透# #剧透# #全程剧透#

#以及二刷抠细节#


一觉睡醒总算是能够写点什么了。然后超级庆幸自己刷的是首播没有被剧透一脸。超不爱被人剧透所以也不会去剧透别人，虽然己所不欲勿施于人和己之所欲勿施于人都说不清楚，而且也实在憋得慌，所以干脆写个我们暂且称之为影评的东西。一个多月前就订了票，在电影院刷的生肉，可能有些偏差，见谅。再一次，剧透警告。

能在电影院刷神夏简直已经是有生之年系列了，听到片头曲看到片头是圣诞特辑的镜头剪辑的时候就已经感动到想哭，整整等了两年呢。

可能是神夏坑太久然后自己又爬了原著以及84版老福的墙，然后神夏拍回了维多利亚时期之后觉得MF的华生还是比较符合我心目中得华生形象，而BC的福尔摩斯看的有些别扭，大概是真的已经看习惯了他卷福的形象现在好好地梳了大背头百般不适，也可能JB版的福尔摩斯已经深入我心。MG的麦叔才是最最惊艳，剧组保密工作做的太好Mycroft出来的时候我还一激动因为只有背影我还以为是油炸叔，打到正面的时候整个电影院都忍不住鼓起了掌。（你看，要是被剧透到了这点首刷就少了一个惊喜。

--------------------------------------二刷补充细节盘点--------------------------------------

魔法特其实说的没错，只是换了着装而已，这个福尔摩斯是他们的夏洛克。二刷完毕之后补一点细节补一点刀。今天在在微博上刷到说同人真的玩不过官方，官方自己已经用了【在侦探的脑养了一个全心全意的忠诚的医生】的这个梗了。想想也是凶残的一刀。

这次真的是大讲女权，第二次刷知道结尾自己看了台词就发现其实维多利亚时期的军医设定有点渣，在故事里写哈德森太太没有几句台词说明并不重视她；Mary提出要一起去办案的时候说你跟来有什么用，并要求她在家准备饭菜；跟女仆讲话的时候说本来这应该是我的妻子与你之间的谈话；看到女扮男装的茉莉还说，为了在这个男人的世界里混你也是不容易之类的，好吧这么看军医简直完全无视了女权，但是没办法剧情需要。其实如果放回到维多利亚时期的话，在我感觉侦探才是没有认真审视女性也同样拥有伟大智慧的那一个吧，毕竟在他眼里女性都是花瓶而只有艾琳是让他提不得名字的the woman。（军医好歹也是三大洲的华生呢）最后在废气教堂侦探的那番话其实很好，这是一场他们不得不认输的战争。就这一点上来讲，这本片子的立意是很好的。

再拎一点细节以及一些明显的对原著的致敬，原著看的粗糙，疏漏之处见谅。

· 本来想着圣诞特辑会不会和蓝宝石案有关系，结果军医一上来就问了卖报人蓝宝石案卖的怎么样，好了猜错了。

· 镜头第一次打到baker street街牌的时候的BGM是84版福尔摩斯片头的那个BGM，电影院里差点惊呼起来然后塞了一拳头进嘴里。

· 如愿听到了军医吐槽他的小胡子，说这些全赖插画家他得留着小胡子别人才能认出他，可以预告里面那个wear the damn hat相呼应。毕竟原著里也是没有提福尔摩斯带的是猎鹿帽，全赖插画家。

· 221B的陈设和屋内布局没有变，厨房客厅楼梯的位置都一样，钉在壁炉上的那把刀仍旧在，骷髅先生倒是变成了图片挂在了墙上。侦探在他的惯用沙发上坐下装烟叶的时候可以看到那个装烟叶的拖鞋。

· mary伪装成客户包着脸站在客厅中间侦探开始推理的时候，再一次是通过香水认出的她。

· 其实虽然在维多利亚时代但是依然可以从侦探的台词里面看出来这个案件其实和现实中的那个案件有关联，比如军医问侦探你有新case了嘛，侦探说an old one, very old。真的是足够老老到你们都回维多利亚时期了。侦探指出要深入自己的MP。
- I shall have to go deep.
- Deep? Into what?
- Myself.

· 军医做了一个推理之后侦探一脸骄傲的说My Boswell is learning！对侦探说巴斯威尔完全没有抵抗力果然这个也是维多利亚时期必须提到的梗（波西米亚丑闻，I am lost without my Boswell）突然想到，这点可能又和mary指出侦探在飞机上读军医的博客相呼应。

· 在停尸房看完尸体之后看到墙上多出来的那个血迹侦探自己一个人念叨着吞了一颗子弹炸掉了半边脑袋之后他是怎么活下来的，他这里用的是he，然后军医来纠正说是she，不过侦探这里明显说的就是莫娘吧。

·当然，方便速来，不方便，也速来的这个电报梗也是福尔摩斯必备，虽然之前短信里已经玩过一遍了。

· 以及军医和女仆谈话的时候说刷坏了靴子也是原著梗（具体忘了那篇回头补充）

· 第欧根尼俱乐部的那个招待叫王尔德，王尔德哟！

· 这次『As ever, you see but you do not observe』这句话是麦哥说的，然后后面的那句经典『there nothing new under the sun』是莫娘说的，都没有侦探什么事。不过既然是在侦探的MP里面，这种被抢台词也是可以理解。

· 当然还有第二次军医要定看到新娘的ghost的时候侦探有说那句抛开所有不可能因素，那么剩下的无论多不可信，就是事实。这里的不可能是指ghost啦。

· 其实这次有两个案件的叙述，第一个是一开头场花去221B找侦探的那次，这个的案件叙述手法一看就是神夏的手法，然后之后那个麦哥塞过去的那个案件的委托人叙述手法，是和84版福尔摩斯那的叙述手法，完全没有违和感也算是对经典致敬吧。

· 侦探在去见麦哥之前狂补天文知识，请问你现在知道地球是绕着太阳转的了嘛233。

· 台词有些嘴还是挺毒的呢，比如第一次停尸房验完尸之后侦探管自己先走了，然后军医转头跟茉莉说了一些他注意到的地方，茉莉说了一句oh isn’t he observant, now that daddy’s gone，军医也是嘴毒回来回了一句what one has to do to get ahead in man’s world。
侦探也是昂，在给客户介绍军医的时候this is my friend and colleague, Dr. Watson. You may speak freely in front of him, as he rarely understands a word.
顺带说一句，茉莉的扮相真的很好，脸上还涂了黑粉，不像有些剧化妆让你觉得剧里人眼光是不是有问题这么明显是女的还看不出来。

· 其实有些地方还是可以看出这个维多利亚时期的MP很不稳定，侦探第二次见麦哥的时候麦哥举着那张MISS Me的纸条问侦探莫娘不是死了嘛。（这里侦探问了句你怎么拿到这张纸条的我把他留在了犯罪现场了，顺带一提这个案子是场花负责的所以麦哥怎么会拿到的呢。不过这里想吐个槽，按照正常情况下侦探不应该拿起这张纸条先推理以下用的什么墨水什么纸什么手法写的字嘛。）
麦哥有指出侦探你陷得太深了，比以往许多次都深，然后比喻莫娘个是镜片上的裂纹，药膏里的苍蝇，数据里的病毒，the virus in the data。数据里的病毒这个比喻不应该在维多利亚时期的设定下出现吧，同时也是和最后瀑布边上的病毒之说联系上了。说明在侦探的MP里面，麦哥应该是一个可以让他审视自己的一个象征，302里的时候也是如此，所以其实在侦探的内心深处，是认同这个哥哥要比自己聪明的。

January 3, 2016 14:37:21

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

然后我们先抛开一切卖腐的因素，从案件得角度来看这本电影。总的来说案件水平一般很简单但是立意还是不错的。

首先我不觉得案子很难懂。就是现实与Mind Palace之间来来回回切。其实这些故事全部是发生在Sherlock被流放的四分钟之后接到麦哥电话之后返程的飞机上，思索着为什么莫娘没有挂的MP里面。这个MP里侦探事无巨细地脑补了维多利亚时期军医阿富汗战场受伤回英国以及他和军医从斯坦福红娘牵线认识。这一段简直就是101开头完全一模一样的台词剧组也是会玩，前世今生梗的既视感（不，这些都是MP。

这个MP里面，雷斯垂德来咨询侦探一个案件，是关于一个已经吞枪自杀的新娘在几小时后的夜里居然出现在伦敦的浓雾中枪杀了她的丈夫。侦探和军医前去查看尸体，这时候出来了前来搞笑的安德森以及当然有茉莉！茉莉的扮相也是个惊喜，贴了小胡子的女扮男装，对福尔摩斯的态度和之前的如出一辙。验尸了之后发现新娘当然是死透了，唯一蹊跷的是右手指头多了个伤口并且墙上用血写着YOU。

当时这个案件并没有得到解决暂时搁置了下来，几个月之后，侦探受到麦哥的邀请前去第欧根尼俱乐部。这一段算得上是我全片比较喜欢的桥段之一，特别是在进去之前军医和招待比手势的时候。总之兄弟两人一如既往的拌嘴，麦叔的肥胖扮相简直了，打赌吃了这个葡萄干布丁之后还能活多久也是够了。总之就是麦哥塞给了侦探一个案子，是关于他一个老朋友一天早上起来收到了五个橘核（开信封愣住的那会儿我就猜是五个橘核结果果然是这个梗）。之后某天夜里在自家门口的花园迷宫里看到了已经死去的那个新娘的幽灵威胁他今天晚上要来杀他。然后他的妻子前来找福尔摩斯寻求帮助。侦探和军医遂去了他的庄园守着，半夜十分果然出现了新娘的幽灵，穿墙而入。侦探和军医砸碎了窗户进去，在整个楼的门窗都上锁的情况下侦探让军医守着窗户，自己向着传来声响的地方去查看情况，果然男主人已经遇害胸口插着凶器。然后根据套路军医的背后位出现了新娘，军医转身吓了一条，然后新娘张开爪子唬人，军医真的被吓到了跑去找侦探，找来侦探回到窗前的时候新娘当然已经不见了。然后等到两个人再折回尸体那里的时候，发现胸口多了一个纸片，Miss me。扯到莫娘。

侦探带着纸条去找麦哥，侦探说他真的死了。麦哥让他等，这里镜头有意无意地开始烘托挂在墙上的那个莱辛巴赫瀑布，然后两个人提到了list，跟下文有关。然后侦探就自己回了贝克街，盘腿在地上坐好，进了MP。这里要是拿几个靠垫堆一堆就更好了，虽然的确是祭出了终极利器7%的可卡因。磕了药之后如愿见到了devil莫娘。莫娘出来之后就各种挑逗，台词也是不能更让人产生误解。莫娘再一次吞了一颗子弹之后还特地转过来给侦探看他脑袋上的那个洞，反正是在MP里面怎么乱来都没有关系的啦。总之就是两个人针锋相对之后，莫娘说『It is not the fall that kills you, Sherlock. It is not the fall , it is never the fall. It is the LANDING.』（@不正君）画面出现了几次震颤，就和硬塞里面的kick时分一样，酒杯在不停的震，然后侦探终于被kick回了现实。飞机刚刚降落到，机舱门一打开麦哥军医和mary就冲进机舱。讨论关于莫娘，以及发现侦探在上飞机之前其实磕了药。麦哥再次问起了那个List，这里应该是指这次磕的是什么，他们之间有个协议，每次麦哥发现他嗑药必须要有一个List，写了磕了什么。

然后军医就拿着这张侦探拿出来的list问了一句，这次是什么，可卡因还是吗啡。侦探抬头说你刚刚说了什么再说一遍，然后镜头就再次切到了MP里面，军医一脸关切的问睡倒在地上的侦探，这次是什么，可卡因还是吗啡。不过果然只要是扯上嗑药放在哪个军医都不会放过侦探的，军医很生气的指责侦探嗑药。然后他们接到了一个电报说mary有危险。两个人匆匆出门赶了辆马车，这里MP有点崩塌地感觉因为有个镜头侦探看到地军医是21世纪地军医叫着他Sherlock。两个人到了一个废气地教堂，mary发现了这个地方然后有个秘密集会，Mary坦诚她是为麦哥查案才找到了这边。然后三个人冲进去打断了集会，侦探顺便把新娘假死的手段说了一下，就是其实是双手持枪先吸引注意力，然后在自杀的时候右手把把枪塞进嘴巴里，左手持枪朝下，其实是左手对地开了一枪，然后这时候有人往她身后的窗帘上喷上血渍她再顺势躺倒，伪装成自杀，但是这时候有一具和她相似的尸体做伪装。然后她在晚上在他丈夫常去的地方杀了她丈夫，通过下水道的接应逃走。然后再真正的对脑门来一枪，由帮手帮她和之前的那具尸体对调。至于之后的那个案件，看到的穿墙而入的人影其实是镜子的折射，而真正的凶手其实一开始就在房子里面，就是他们的委托人。

这里大概是讲了这一支不可见的军队就是慢慢觉醒的女性维权意识，然后侦探说果然麦哥是对的，这是一场他们注定会输的战争，因为她们是对的。不过这里没有解释清楚为什么后一个委托人明明要谋杀自己的丈夫却还是去咨询福尔摩斯并叫他去现场。因为最后那一个穿着新娘服出来的人掀起头盖的时候，很没有创意被我猜到了的是莫娘。这个莫娘把侦探再kick回现实世界。

其实与其说是回现实，后来想一下这一层应该还是在MP里面。这个MP里面侦探被医生叫醒之后侦探吵着要去挖坟，挖120年前的那个新娘的坟。于是他们还真的去了，他们四个还莫名多了场花。你们要的麦雷铜矿就是在这边简直头顶青天，麦雷还对视了呢，对视还超过三秒了呢！好了不闹说回正文，总之就是真的要挖坟，但是军医觉得侦探在胡闹就带着mary先回家，（- I am taking Mary home. – You are what? -Mary is taking me home. –Batter）反正就是挖了坟（麦哥在上面插口袋打手电看侦探跟场花挖坟什么都不干），但是没有找到有用线索，的确是把人家棺材挖了出来，最后还闹了下鬼，就是已经腐烂的尸体突然动了，然后侦探又被kick到另一个MP里面去了。

这个MP在莱辛巴赫瀑布边上啊，侦探醒来的时候看到了莫娘，两个人一阵扭打，大致好像莫娘说了我现实中的确死了，但我在你的脑子里是不会死的，你说了你的大脑是硬盘那我就是病毒云云的。两个人扭打起来，莫娘一直在说我会与你同在么么哒之类的话，要跳瀑布吗，you jump I jump we are together。哦其实没有这样的台词但是大意就是如此，不怕官方不大手，更大手的马上要来了。因为军医不乐意了，在边上凭空出现清了清喉咙并举起了枪，毕竟他们才是官配嘛。（说好的正经说案件呢，对不起，因为电影走向就是如此，不信你们自己去电影院看。还有接下去几分钟全程高潮。）军医掏出了枪，要莫娘跪下。莫娘委屈的跪下然后说这不公平，你们两个人。军医一脸理所当然的说当然我们两个人啦。侦探这时候来了一句『Thank you John』然后我就炸成了烟花，侦探叫的居然是John。当然军医也发现了不对然后问了一句，你什么时候开始叫我John的，侦探问，你惊讶嘛，军医说，不啊，是时候你该醒了，Sherlock。简直想爆粗，穿着维多利亚着装的互相称呼对方名字而非姓氏敢不敢再犯规一点。于是莫娘来刷足了存在感，他说，你们两个干嘛不私奔算了。然后军医说『ACTUALLY, WOULD YOU MIND?』侦探回他『NOT AT ALL.』我就一脸excuse me的样子shock在那边了直到军医抬脚把跪在那边的莫娘踹下了瀑布。断章取义敢不敢玩得再溜一点啊官方，咱能要一点脸嘛官方。

上面这段真的没眼看，没，眼，看。体会一下我成炸裂的心情求求你们。但是高潮还没有到，踹下莫娘的时候军医问侦探我们该如何醒来的时候福尔摩斯转头说了一句『ELEMENTARY MY DEAR WATSON』。至此，真的已经没有我了。好吧这句台词，刷的是情结，情结啊qwq，有生之年听BC说一遍elementary my dear Watson啊qwq。之后侦探就跳下了瀑布，这次终于是从MP回到了现实当中。

在机舱里面官方给了一个兄弟，侦探觉得自己知道是怎么一会儿事是时候匆匆说该回贝克街了，然后信誓旦旦地和麦哥说不需要嗑药了，还撕了之前的那个list，然后就头也不会地走出机舱，Mary跟了出去，军医随后，这时候麦哥叫住了军医，说Look after him，还低声加了个please。从来都没有觉得麦哥看军医的眼神如此无助与乞求过。军医轻轻点了一下头出去，然后机舱里就剩麦哥一个人的时候，麦哥蹲下来捡起了刚才被侦探撕掉的那张List，夹在了怀里掏出来的一个小本子里，小本子的那一页上写着红胡子。

然后侦探军医还有玛丽就上了车回贝克街了吧。终于写完。

本来只想粗略写一下剧情结果没有收住话唠本质，果然越写越激动越写越忍不住想把所有记得的细节都往上面堆，好吧就是小学概括没有学好。请不要介意我全程一直在强调【这个MP里面】，因为讲完了剧情再回过头来细细思索一下，哪里是发的糖简直是在发刀好吗，因为这这这一切，军医对侦探的好好坏坏，全是他自己MP里面脑补出来的啊。值得一提的是，在这个MP里面军医也已经结婚，然而婚后并不如原著军医所说的『我在婚后就和他疏于往来』（波西米亚丑闻），而是时时刻刻依然在贝克街，以至于Mary要伪装成客户前来见军医，但其实现实中是军医结了婚就搬出了贝克街啊啊啊，侦探拒绝接受这个所以在MP里面军医依然随时在那里，在侦探需要的地方。所以回忆一下大概只有在飞机着陆那一次kick和最后一次醒来是现实之外，其他全部是在MP里面，哪怕麦雷铜矿，哪怕私奔那段。

写到凌晨两点依然没有写完，明天来补充官方强塞的那些糖，每一对西皮都有给到真的也是不容易呢。

最后最后，其实电影院都是自己人看起来也挺累，你说一两次大家一起尖叫鼓掌是情趣，没什么事情的时候也要尖叫这算什么事。好吧，我就是不开心这次官方给了好多莫福的污，你咬我呀。
以及，我坐在倒数几排，前面人拿手机录视频看得很清楚，电影院这么暗这点亮光很明显，很烦很糟心诶。January 3, 2016 02:10:41

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
写影评究竟要从哪个方面入手，编剧，导演，演员，摄影，后期制作，哪一块都是一本电影缺一不可的重要要素，有些人只扯着烂剧本说事儿，那我也只好说萝卜青菜各有所爱。但就讲女权这一点以及but an army nonetheless ready to rise up in the best of causes, to put right to injustice as old as humanity itself. So you see Watson, Mycroft was right, this is a war we must LOSE的这个立意，我打五分。

而且不得不说剧组用光和摄影还是很用心的，看过一组片场照说的是拍摄地的取景，完全看不出电影里有在这个地方取过景，全靠打光和后期调色把整个调调都变了。

对了，神夏只是一本电视剧而已不好意思。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

好了正经的话题就讲到这里，以下为官方强塞的糖，触雷请回避。画风都要不一样了。

莫福

天啦噜这次莫福简直不能更大手，所有的污的台词都是莫娘说的好吗。侦探磕了可卡因之后终于在MP里如愿见到了莫娘，莫娘给他来了一句I like your rooms, smell so manly。电影院里一片尖叫，这还不算，之后莫娘还来一句by the way you have a surprisingly comfortable bed。不用多说什么了自己脑补一下就可以了。

莫福有三次对手戏但每一次都给足了料。第二次在瀑布那边也是，两个人扭打起来的时候说的台词也容易让人开脑洞。（Too deep Sherlock，我什么都没有评论我只是引用一下莫娘的原话。）关键是莫福我不吃所以写不出任何感情所以就大致提一下吧。

麦雷

麦雷这次简直头顶青天！铜矿+对视+超过3秒！而且是在这样的情形下，侦探吵着要去挖坟，那既然知道了在哪直接他们四个人过去就好了，为什么回凭空多出来一个场花！侦探在没案件的时候自己是不会去找场花的吧（大概），那么场花是谁叫来的。『我弟弟要去挖坟，人手不够你带点支援过来。』

兄弟

兄弟其实给的也很足而且是唯一放在现实中而不是MP里面的。第一次因为降落从MP回到现实的时候，麦哥点破侦探磕了药之后有说we have an agreement, there will always be a list，这里打的闪回就太犯规了，电影院里的时候中间那群迷妹尖叫的停不下来，然后二刷虽然我暂停看了几次也没看清楚到底是儿时还是现在。所以麦哥看过太多次自己的弟弟不知道摄入了多少计量的不知道什么药品磕嗨了，却只有把他从不知道是后巷还是什么样的地方带回来，别的什么也做不了直到下次再去那种地方找到他。他当然知道嗑药不好，可是他对此却无能为力。

然后麦哥又说I was there for you before. I will be there for you again. I will always be there for you。二刷才反应过来，麦哥这说的是303里的那个流放的case，所以麦哥没打算就这么看着侦探去送死，他在送他去流放的时候就已经打定主意会去救他了，他当然会去救他，无论多少次，无论在哪里。I will always be there for you。

最后一次从瀑布跳了下来回到现实之后，麦哥跟侦探讲promise me的时候那个祈求的眼神还有最后跟军医讲look after him, please的那个无助的牵扯嘴角的微笑真的捅得我一刀一刀的，再独自蹲下身去捡起被侦探撕碎的纸条，留下一个落寞的背影。兄弟给的是很足啊，但拓麻全是刀啊全是刀。

于是整部剧的走向真的就和Magnussen所说的那样，麦哥的施压点是侦探，侦探的施压点是军医。

福华

好了终于写回我的大本命了，你以为有糖嘛，柯柯全是侦探脑子里养的军医发的好吗。

唯一在现实中的大概就是Mary指出的侦探在飞机上读军医的博客，关于他们相遇的那一段，侦探嘴上说的反对军医写博客背后却暗戳戳地点开来看，而且当时的情景应该是他在没有接到麦哥的电话之前，在他刚启程去流放的时候，和军医说完『To the best of times』之后，他以为自己回不来了，就从头读一遍军医写的他们的故事好了，够不够刀。

然后剩下的全是在MP里的吧。

其实我最喜欢的细节是他们去庄园见委托人的丈夫的时候三个人站着交谈，委托人的丈夫已有过激的行为冲着侦探就要过去的时候，军医立马下意识的靠近侦探在侦探还没有任何动作的时候，直到委托人的丈夫停下动作。这种下意识保护侦探的动作简直萌，炸，可惜这是侦探脑补出来的呀。

还有第二次kick回MP的那句morphine or cocaine。军医扶起了躺倒在地上的侦探一脸关切。军医的确是不赞同侦探嗑药的，嗑药太伤身。这一段军医情绪激动的表白要不是全是侦探脑补出来的我简直觉得可以头顶青天了。『listen, I am happy to play the fool for you』『I will run along behind you like some halfwit, making you look clever, if that’s what you need.』『But dear god above, you will hold yourself to a higher standard』侦探问问什么的时候军医激动的说because people need you to。然后我在脑海里加了一句because I need you to。军医一直是反对侦探嗑药的，所以不论是在现实还是在MP里面军医都表现地很激动，说侦探是个自大的瘾君子，若不是在乎，何必要动怒。

至于编剧给的最不要脸的两个桥段，一个是半夜在委托人家庄园外面蹲着的时候，军医再次很热衷地谈起了侦探的人生大事，首先是问怀表里面的那张照片，当然照片是艾婶的，这是好像是唯一给的一次艾福，侦探说你才不是偶尔瞥见的你是趁我睡着的时候摸出来看的，军医说好吧我的确是你睡着时候看的怎么了，侦探说你以为我发现不了嘛。天哪这样的对话还能不能好。然后军医索性尺度更大地说you must have impulse.然后侦探觉得好羞耻简直不能继续这样子地谈话了，军医问what made you like this之后侦探地那句oh Watson，简直像是包含了太多不能够明说地感情，最终只有一句，nothing made me, I made me。

对了官方自己也玩了军医写的那个侦探不是真的侦探地这个梗。果然大家都喜欢玩真个梗Mr. Holmes也有玩这梗。

还有简直没法看的瀑布那一段，敢不敢再直白一点，断章取义敢不敢再溜一点，要不是一脚踹下了莫娘我还以为你们真的要去私奔了。但是就算去私奔也不过是MIND PALACE啊，全是侦探脑洞啊。你以为官方塞了你一嘴糖，其实官方捅了你好几刀，第三季虐侦探还不够嘛，过圣诞过年的还继续不让侦探好过qwq。

嘛，总体来说圣诞特辑制作精良，唯一不足的是卖腐卖的有点过，然后案件太过简单，虽然取材是当下热门的话题。但是我还是会给五分的。以上基本上是把想说的叨叨完了瞄了眼字数已经八千加了，谢谢你耐心的看我碎烦到这里。

January 4, 2016 01:03:12

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
三刷补充

· Mind Palace
我觉得侦探的设定是普通的Mind palace是用来调用记忆的，他可以记住所有他看到过的并且他觉得有用的东西储存在他的脑海里，类似于记忆MP。
而这次特辑的MP有别于侦探之前的那些MP，因为这个MP里面的人物都看似有自己的意志会有像是真是的故事发生，我们暂且称之为梦境MP。梦境MP的设定大概是需要嗑药才能进入（可能。在飞机上进梦境MP是磕了军医所说的足以致命的计量的药；在MP中为了见到莫娘而进更深层次的MP也是磕了7%的可卡因。
由此推断很有可能嗑药之后能进梦境MP。梳理一下在三季当中我们所知道的侦探嗑药的地方。
1，被mary胸口打了一枪之后进入了MP然后见到来莫娘，这个时候应该是已经在救护车上很有可能被注射来吗啡，所以见到来莫娘，莫娘一提到JOHN他就努力醒了过来。
2， 珍宁来探病的时候镜头给出特写的调大吗啡的计量，可能是为了思考CAM的案子而又一次进入梦境MP，而这一次MP还暂时没有给出解释。
3， 还要算上303最开头军医去毒窝里撞见的那次。
后面两次就是特辑里面的飞机上以及在MP中的7%可卡因。

感觉麦哥是知道这个设定的，所以哪怕嗑药不好但他也没有强制制止他弟弟。而军医不知道。

以及，在侦探的这一次和以往的梦境MP当中他到底知不知道他自己在MP里。这一次的瀑布那边已经很明显，侦探已经知道自己并没有真正醒来，并且挣扎着要醒来，那个时候莫娘已经幸灾乐祸的说sherlock你将会是第一个埋在自己MP当中的人直到军医出现。上一次中枪昏迷也是，当莫娘提到来John的时候侦探才要努力地醒过来。由此可见，进入梦境MP是有一定风险，侦探可能不知道自己正在MP当中而有醒不过来的可能性（药磕多了当然对身体不好。
还有一个问题就是，如果当时在瀑布边上的时候，军医没有出现而侦探和莫娘一起跳了瀑布，那他到底是醒过来还是醒不过来，因为出MP的正解也是从瀑布上一跃而下啊。

等一下，突然想到302的时候的那个MP，那个MP的构造有一点像是梦境MP不是吗，麦哥也有在那个MP里面，还有艾婶。

· mary
mary身上布满来疑点，而出来这么厉害的一个角色，总觉得不在她身上下点笔墨多少有点浪费，而且mary在原著中也是一个出来过但后来又消失的角色（前两天有人和我提到说Mary在原著中并不是明确的便当只是提到军医有一个巨大的lost，手头没有原著还没来得及考据。
但是从特辑里面麦哥雇佣她做事来看，很有可能在现实当中mary和麦哥也有更深层次的联系。
以及现实当中她都可以拿侦探的手机秒破MI5的防火墙。（不过她拿的是侦探的手机，而侦探也是随便就动用麦哥资源的人可能手机上留下了一些使用痕迹方便她破解。也可能Mary真的和麦哥又联系呢。

· 打算再刷一遍203以及301，至今还没有想得特别明白为什么莫娘非要死为什么侦探要假死，等到刷完那两集再来补充。

·第二次从飞机上醒过来但其实依然在MP里去挖坟的那一段，放在剧中到底意义何在。有种牵强的解释是和原著中弗朗西斯卡法克斯那个案子呼应，前两刷的时候我的确是这么说服自己的，但我觉得剧组的用意一定不止这些，这里估计是要和莫娘的事实有关系。个人觉得莫娘应该是死了，莫法特说的第四季莫娘确认回归估计是烟雾弹，毕竟他们嘴里的真话多半是假的，个人猜测这里说的回归很有可能是通过闪回或者MP的形式回归，但并不是真正的还活着。说实在的，连莫兰都已经抓住了。这么说来，这里的莫兰好像在一开始的故事里面根本没有太多的出境几回连个跑腿的都不是。

· 对了，实在不忍心再次吐槽这次案件真的有点弱，分明是侦探电影但是居然都没有探案过程直接就跳到了解释凶手是怎么做的。如果理解为这是在侦探的MP里面所以侦探是全知全能的（哦是吗？ 那还稍微能够解释地通一点。就和我之前吐槽的一样，看到了Miss me的那张卡片正解不是研究一下用纸和墨水嘛。嘛，特辑本来就是来看脑洞的，谁来看案件啊。

January 8, 2016 20:59:01

真情实感觉得好的就不要进来了。不想吵架，只是不爱搭理智商低的人。

首先是要例行骂编剧。这年头你看一个莫法特的剧而不黑他一下都对不起前粉身份。不过呢，仅仅针对这集而言，同样是圣诞特别篇，导演同样是道格拉斯·麦金农，DW宋江的后宫我给五星，这个给零分。这集剧情烂的锅还真的不是莫法特的。
一般来说，不管是戏里的麦哥还是编剧麦哥，我都不太舍得黑他，毕竟他人设满分，靠写同人混进剧组简直是同人写手的终极梦想。然而他的本子写得真的很完蛋，神夏且不说，莫法特时代的DW平庸至此，能烂得让人印象深刻的集数已经不多了，最近的S9每集IMDb评分都在8分以上，除了6.2分的第九集Sleep No More，就是他写的。
（说句题外话这集乍看有点厉害，但客串主演是Reece Shearsmith，不熟悉他画风的请去补绅士联盟，疯城记以及九号秘事。）

这部的剧情真是惨不忍睹。莫法特大概在忙DW，这整个就是一个丢给麦哥玩得车祸现场。如果说莫法特通过五季DW把观众搞得哀莫大于心死，最终习惯并妥协了他那个七上八下式编剧风格，不能说他掌控力进步了多少，至少开开脑洞放放水还能撑满一整季；
麦哥则并不具备担纲独立编剧的能力，这集剧情上完全是个DW水准的破案，布景风格也很像，还一直在叫Doctor，加上卡迈尔先生是神秘博士403的Mr. Halpen，不能更串戏。推动剧情的手法没有丝毫新意，基本就把前三季的粉丝沸点重写了一遍。稍微看过几集柯南的人都能猜出来吧。连安德森都又拿出来开涮，可能真的没什么写了。
剧情有种奇怪的断裂感，连台词风格都没统一。不是指维多利亚时代与现代的转换，这里没什么大问题，剧情没有很盗梦空间，思维宫殿里的教授也没有很生死停留或者美丽心灵，问题在于整体气质。他们很细致地追求一种质感，却又不去仔细打磨剧情，可能跟粉丝催促有关，但又没有因为粉丝的催促加快一点速度。整个片子都有种浮于纸上的轻飘，面子上的活做足了，内容却与之如此不相称的空泛。这很浪费，而且长此以往会让人有种挥之不去的疲累感，就算那些现在看是BUG将来就发现是伏笔的部分也懒得去探究了。

剧情是一方面，OOC是另一方面。针对于原著的OOC不提，粉都粉了这么多年了说这个没意思。理性讨论，官方自己崩人设算不算OOC。要说崩人设第二季已经开始了，但那时候好歹还是剧情主导，主线坑能分散很多注意力，到了第三季就是一个巨大的扯，比起那个含糊其辞的死法答疑，我更无法接受的是第一集29分50秒所谓的莫福糖。
还是麦哥写的，虽然这个锅最后又给莫法特了，谁让他是总编剧呢，谁让他自己也擅长玩弄粉丝呢：他在本可以一开始就把角色写得立体、讨喜、叠加受欢迎属性时非要把她们写得特别遭人恨，然后再技术型洗白——同样一个行为，乔治啊啊马丁就做得特别圆滑。莫法特曾这么对待克拉拉，现在又在这么对待Mary，还有最近的Lady Me。
正是从跳楼解释开始，这个剧沦为了彻头彻尾的粉丝向。并不是掐CP，我也是站莫福的，但这感觉就像自己家出了个OOC雷文大手，你说是留着还是掐死。同理还有这集里毁得连渣渣都不剩的莱辛巴赫瀑布，当然不同西皮可能理解不同，我觉得毁是因为箭头方向变了。
这集完全可以盖章侦探箭头教授了，这才是最大的OOC。虽然文里很常用混乱的道德观与自我正义，硬币两面，我造就了你/我就是你的梗，但文是文剧是剧，并不希望文梗出现在剧里，侦探本应该是个表面上看起来有应激障碍实际上却遵从绝对正义的人，Moriarty削弱他，却从不可能成为他的弱点，而且他必须自己解决自己的恐惧。最后医生把教授踹下去了是什么鬼。你们如果觉得是糖当我没说。

剧情的另一个问题是精神内核。感觉有点讽刺，这里要提到女权。莫法特刚在某种程度上填了一个历史巨坑，又告别了一位之前他死活不肯撒手的女主角，感觉上他好像对女性友好了很多——鉴于他是一个众所周知的女性厌恶症。
但是仔细想想又不对味。女人们组团谋杀自己丧尽天良的丈夫们，有些还不至于丧尽天良，这确实是某种自我意识的觉醒，却从来不是一个解决问题的最优方法，在任何一个时代背景下也都不是合乎人情和法理的做法。一群人有预谋地做成一桩恶行，需要一，智商不低，二，她们心中存有的是全然的恶意，否则不会如此极端。
当然，在Sherlock因为听闻教授回来了的消息而焦虑，从而梦见久远的疑案的设定下，这确实是一个适合于梦的故事，但这并不是一个R级，当创作者们表达一个态度：女性不得不用暴力维护自己的权益时，她们违法。他们需要为这个态度负责。侠影之谜中，瑞秋对布鲁斯说：杀死一个人不是正义的惩戒，那是复仇。

最后是导演的问题，麦金农和保罗·麦奎根差得不止一点点。这个导演之前没有关注过，最近看的两部就是这个和宋江的后宫。那部只有55分钟，而且，那是宋江嘛，光顾着激动了根本没空注意导演，这里缺点就变得明显了起来，剧情太水很容易走神，再加上一二季导演是个强迫症，就教授去侦探家那段，应该算是和203遥相呼应，两段对比看应该很容易感觉到，运镜和构图差距很大。镜头气质和节奏全不对。
不过这已经是最不重要的问题了，成为现象级本是种难得的机遇，这几年看着它一点一点被毁成我们原本喜爱着的剧以外的东西，脑残粉丝只是其中最微不足道的一个作用因素。对片子本身其实完全没有报什么希望，第三季开始已经脱粉了，虽然之后出了新的也还会看下去，这次只是贡献一个票房，算是对过去爱过的缅怀。


再补一句，刚看了妇女参政论者，暂且不讨论电影本身的position，勉强把这两部都归放在女性通过某种程度上的暴力获取权利的话，这集神夏的编剧真应该感到羞耻。
如果暴力行为的出发点不是单纯的复仇——如果是，就别假装自己是女权——那么暴力一直都是件很伤感的事情。但凡用错误的镜头语言和情感误导观众，让人们觉得可以用娱乐的态度看待它，都是极度肤浅和不负责任。

影片开头华生的自述，迅速把我拉回到看小说《福尔摩斯探案全集》的时代，寥寥几个镜头把华生与福尔摩斯的相遇的场面完美重现。唯一的区别初见的场景是鞭笞尸体而不是研究血红素，这都无关紧要，一开篇就看到对原著的尊重。

猎鹿帽、斗篷、烟斗、宽阔的额头、严峻的神色、睿智的眼神，本尼的维多利亚时代的英伦造型神还原了福尔摩斯的经典look，给影片点120个赞。伦敦街景华美古典，看得出花了不少银子。

影片呈现出贵族式哥特风。绅士和女士的着装繁复、精致而典雅，建筑物大气和阴郁。黑暗系的色调增加了厚重感和诡异的氛围。黑暗的街头，穿着带暗黄色调的就是婚纱，苍白的脸，血色口红划出嘴唇，阴郁的眼神，这是影片中鬼魂新娘的造型，足够惊悚。当华生守住破损的玻璃窗，警惕地防守鬼魂新娘逃跑时，她悄无声息地出现在华生背后，头纱盖住脸，双手缓缓举起作出掐脖子的姿势时，别说华生啦，屏幕外的我也被吓了一大跳。被废弃的旧式的教堂犹如吸血鬼城堡，冰冷、肃穆。

超快的节奏让人看得很过瘾，每个人的语速都很快，干脆，毫不脱离带水，转景也迅速。有几个转景很喜欢。定格、运用Establish Shot将现场与讲述者场景置于同一画面，通过镜头的推进呈现出两个场景的空间感。例如艾莉米亚的丈夫倒下时直接倒在夏洛克家的红地毯上，一群人坐在沙发上进行案件分析。另一个转景是从雾霭缭绕的庄园，迷宫般的树丛，转换至特写夏洛克深思时搭在下颌的手指，把观众从被害人被鬼魂新娘恐吓的回忆带回到推理现场。

影片同情旧世纪妇女的地位，借夏洛克哥哥之口说出了“我们错了，她们才是对的”，对女权运动表达了尊重。她们都是新娘……这里就不剧透了。

影片中，夏洛克一直在与心中的莫里亚蒂作斗争，甚至一同坠入莱辛巴赫瀑布，这也是原著《最后一案》中柯南道尔企图通过莫里亚蒂终结福尔摩斯的地方。影片中夏洛克也多次在哥哥房间凝视这幅油画。这个瀑布是他们的羁绊。影片大概是现代的卷福为了探究莫里亚蒂的生死而通过构筑记忆宫殿造出了维多利亚时代关于鬼魂新娘的案件，以解出莫里亚蒂的手法。最后卷福说“我没说他活着，我是说他回来了”，我猜是言下之意指莫里亚蒂死了，而他代表的罪恶却存留人间，似乎也是对续集的一个预告。

卷福在梦中不断穿越，穿梭于古代与现代，对于粉丝来说可能会想起很多前几季的梗，而对于普通的观影者而言可能会更多觉得凌乱和不知道其必要性。从推理来说，案件并不复杂，因此如果纯作为推理片来说，并无甚亮点，影片比较出色的是氛围的营造和场景的构筑，还有精致的拍摄手法，当然还有最深入人心的卷福。

《神夏》剧集看到现在，早已不是单纯在看推理。推理在A Study in Pink（S1E1）, The Great Game（S1E3）, A Scandal in Belgravia（S2E1）, The Reichenbach Fall（S2E3）这几集已经达到顶峰。剧集跟人一样，很难一直处在顶峰 。（柯南道尔的原作，也不是篇篇都精彩非凡。）

《神夏》有很多其他东西可看。制作者也一直在求新求变，除了少数几集的导演或剪辑有硬伤（比如S3E1，S1E2)，这个剧集的制作一直都很好，有灵气。他们所做的尝试不一定合我的口味，但我能看出他们在变。我接受。也挺喜欢。

然后昨天这个新年番外，终于变出了我喜欢的口味（轮到我了啊）。扑通一声跪了。

三刷之后，明白了这个直指味蕾的东西是什么：维多利亚时代。福尔摩斯的原生态。

当年《神夏》横空出世的时候，现代设定是最抢眼火爆成功的。五年三季之后，大家却又回到当年去找灵感。只能说天下大势，那啥那啥。

实际情况么，估计是老魔和老麦的宅粉之心终于按耐不住，要把自己花痴了一辈子的画面还原出来，就像彼得杰克逊必须把童年的恐怖片偶像克里斯托弗李爷爷亲手穿心一次。这么有追求的宅人，我喜欢。把福尔摩斯放回原生态，更是喜欢。

下面基本按照片子的顺序吐(dian)槽(zan)。看了辣么多集，终于拖出原著来找出处了，一定是维多利亚时代的缘故。

开篇把S1E1很快复习了一遍，保留了大部分台词，加了花生的旁白，直接取自原作《A Study in Scarlet》的开头部分。色彩、音乐、服装、布景、道具和造型，全情营造1895年冬天的氛围。满分。

很快推进到花生已经成了畅销作家，大家都很喜欢福尔摩斯的故事。提到《The Strand》杂志。福尔摩斯原作最初都刊登在这本以短篇小说和故事为主的杂志上。本片多次提到The Strand。第一次出现时还有杂志的刊名图案，接着一个报贩向花生汇报《蓝宝石案》(The Blue Carbuncle，就是鹅肚子里发现一颗蓝宝石的故事)很受欢迎。
<图片3>
<图片4>



福华的马车来到贝克街，小跟班Archie出来提箱子，这一位在S3E2婚礼上出现过，特别跟福尔摩斯谈得来的那位小朋友，长大了一点，正好做小跟班。原作中也有小跟班，叫做Billy。赫德森太太吐槽，说她在故事里一条台词也没有，拉开这片的一个主题：女权。后来玛丽、茉莉、花生的女仆，当然还有可怕的新娘本人，都为这个主题服务。

雷探长来叙述案情，中文梗就出现了。这个“马蹄内翻足”，很有可能是Club-foot一词的硬译。Club foot来自哪里呢？来自这一段：
<图片6>
文字出处《马斯格雷夫礼典》，同一段里也是本片片名的出处。


硬译成这样，然后还做了一个匾。。。还以此调戏中文影迷。。。只能说，世事真奇妙。



然后大家去停尸房，男装茉莉帅倒一片且不说，这时出现了第一个迹象，表明一切事情都不对头。福尔摩斯看着墙上的“you”，自言自语“How could he survive?”他说的是he,花生纠正他。（英文有这个分别挺好用的，换中文就听不出来，都是ta）这个he是谁，后来大家自然知道是莫教授，但是这里，很容易忽略。我二刷注意到的。

花生还对茉莉说了一句点题的话：What one has to do to get ahead in a man’s world. 茉莉眼圈顿时就红了。这句话现在仍然不过时。

花生在家里跟女仆的一番对话很好玩。这个女仆是有名字的，叫做Mary Jane。何以见得呢？因为花生训她说：你刮泥巴的时候几乎把我的靴子给毁了。这个泥巴典故出自《波西米亚丑闻》（A Scandal in Bohemia，就是福尔摩斯遇到THE Woman的故事啦）的开头。那篇里，花生提到他的女仆很粗心，还有名字。

他们去见麦哥。提到一个Manor House Case。这一段对话照搬麦哥第一次出现时的原作。比较奇葩的是，进一步的搜索显示有一个1945年的广播剧真的是这个名字，不是道尔的原作，算是个福尔摩斯同人吧，很受好评。Youtube上有，昨晚想听一听，结果听睡着了，下次再努力。

为什么出现胖麦哥？正确解释当然是，这是福尔摩斯的梦，他潜意识里希望哥哥是个死胖子。而且原著里麦哥也是个大胖子。但是，麦哥要把自己吃死这种设定，想来想去，唯一的解释是老魔和老麦要恶搞这个角色。因为以麦哥的理性，怎么会做这么无聊孩子气的事情？

福尔摩斯离开之后，管家王尔德来通报：有位Mr Melas要见麦哥。这个Mr Melas，就是《希腊翻译员》里面的希腊翻译。名字来打个酱油。

然后就是《五个桔核》这个典故。不细说了，大家想来都知道。

再然后福尔摩斯和花生值夜班，“安得促席，说彼平生”。编剧在这里给福华党投喂了足以撑过两年的糖。但是谈话的结尾，福尔摩斯说道“Nothing made me, I made me… Redbeard!”的时候，那种怪异的出世的感觉又回来了。哦，这之前，还有一处，就是麦哥说“virus in the data”，你不禁闪过一个疑问：维多利亚时代有virus in the data这种东西么？

从这里开始，片子的节奏开始加快，一刷时会有些混乱。当那张“miss me”的便条出现时，你知道对这个片，之前所有的猜测都不太对了。这是50分钟处。

接下来的事情，只能用“急转直下”形容，也越来越怪（对一刷而言。二刷三刷时越来越明白）。福尔摩斯入定的时候，简直觉得他匪夷所思，装神弄鬼。然后，然后莫教授出现了，两人进行了一段充满魔(ji)性(qing)的对话，直到landing一词出现，你才恍然大悟——这一切都是福尔摩斯的梦。这是1小时处。从miss me便条出现到真相大白，只有10分钟，这说明编剧不敢低估观众的智慧。

因此，这部片的悬念，其实不是（不完全是）破案，而是在叙事一个小时之内不让观众发现这是一个梦，但线索一定要放进去，不然是耍赖。这才是编剧跟观众玩的真正的游戏。破案什么的，他们已经玩腻了。虽然很多观众还没有。

最后的半个小时，是拿来收尾的。第一解答新娘作案的手法。有的观众觉得没有展示如何破案，福尔摩斯直接就揭示答案，太弱了。我觉得不是。如果要展示推理破案过程，他们完全可以做到，但是前面已经玩过太多次了啊。道尔医生在写福尔摩斯的时候，有时也是直接让他说答案，省略推理过程，因为从一个作者的角度来说，他真的已经厌倦了。

至于Carmichael夫人到底是不是幕后凶手，片中没有说，因为这时莫教授穿着新娘服出现了，大伙的注意力自然全集中在他身上了。（Andrew我爱你！）解释起来则是，在当年这是一起未破的案件，虽然福尔摩斯已经认定Lady Carmichael是主谋，但事实上她从没被发现。所以福尔摩斯自己也奇怪：为什么夫人要请我来破案呢？（宝贝，人家从来没请过你好伐？）

还有两个出处要提一下。一个是福尔摩斯坚持另一具尸体埋在棺材下面，这个典故来自《The Disappearance of Lady Frances Carfax》（法兰西斯 卡法克小姐的失踪。故事中，坏人要把法兰西斯小姐放在一具棺材的底部活埋）。

最后一个出处，啊！最后一个出处。那就是《The Final Problem》里面的The Fall of Reichenbach。是真正的瀑布哦，不是一幅画里的哦。

当穿着维多利亚时代大衣的福尔摩斯在瀑布旁的小径醒来，镜头渐渐拉远，莫教授出现，镜头继续拉，音乐渐渐响起来，整个瀑布全景呈现出来… …我清清楚楚感到那个“燃”字在身体里乱窜，差一点喊出来哭出来。
<图片9>


他们怎么做到的？他们是怎么知道这些年来我心里的瀑布场景是怎样的！

瀑布场景的出现，是真正的高潮。这是1小时20分钟处。是整个故事的高潮（福尔摩斯驱除心魔），也是观众感情的高潮（well，至少是我这种原著粉的感情高潮，上文已经形容过了）



这篇文的高潮也已经达到，接下来是几个比较不那么重要的观察。一个是片中有大量台词重复前三季，但放在了不同的地方。这个见仁见智吧，有些观众会觉得玩臭，我觉得还是蛮好玩的文字游戏，而且既然是福尔摩斯的梦，他当然会在梦里重复以前发生过的事情和对话。

<图片8>
台词重复举例





还有一个主题其实还蛮重要的，就是福尔摩斯的吸毒问题。这个问题一百多年来让粉丝们纠结不已。前三季这个问题没有明说，但是这部圣诞特供，它的主要plot device（不是赫德森太太），就是福尔摩斯吸毒之后，high了之后，进入了自己的mind palace，在想事情。也就是说，前三季，凡是福尔摩斯用了mind palace的地方，他都有吸毒。福尔摩斯第一次在飞机上醒来后，麦哥和他的对话，告诉我们他吸毒的次数很多，麦哥逼他每次都要写一个list，记下所用的毒品。麦哥说“Mind palace is a memory technique, I know what it can do, and I know what it most certainly cannot.”他还说：“Nobody deceives like an addict.”这就是在告诉我们，前三季福尔摩斯有吸毒，只是剧本没有明示。这部片里，这个问题被挑明了。因为在原著中，福尔摩斯的确是吸毒的。（所以，第四季，他们会用到诸如《百分之七溶液》这样的梗么？）

我不同意有些观众认为这部片是游戏之作的看法，我认为编剧在本片中认真处理了福尔摩斯的阴暗面，他们很勇敢。与此同时，福尔摩斯还是塑造得很可爱。真的不容易。

《可恶的新娘》这部片，既是佳节特供，生命不息发糖不止，也结合了当年和现在的女权运动，还处理了比较棘手的吸毒问题，与此同时，维多利亚时代的场景呈现得那么美那么到位，安德森智商依旧，莫教授魔性依旧… …借他的一句话问问诸位同看：

Gothic Enough? Mad Enough?
<图片2>



What else do you want?



PS: 本片中出现的梗在原著中的标记。欢迎朋友们补出我漏掉的梗。谢谢。
<图片5>


-------------------------------------
1月5日补充：

谢谢大家觉得我的文有用。非常感谢。这两天很忙，没有办法坐下来把留言中朋友们看出来的其它的梗加进来（会注明作者），希望明后天有时间。

这两天电影上映以后，我发现大家的差评比较多。也许是因为电影和电视的媒介不同，造成的期望和体验都不同。我是在电脑上看的（不好意思，我这里没有电影上映，电视也没有正式播映什么的，只能采用这种方式，如果有上映，自然会去买票），觉得非常好，是真的，所以，真的各人观感不同。也有可能很多观众冲着福尔摩斯的名头而去，结果看到的是一些没有先备知识就无法理解的东西，落差太大，自然不高兴。另外，前三季的网上反馈，和电影上映后大面积的反馈，也是完全不一样的东西。数量上不可同日而语。（因此，公映电影的影响力是巨大的）

不过我还是认为，如果能够理解这部片的各种线索和彩蛋，至少不能说这是一部编剧马虎的作品，恰恰相反，剧本的编写下了极大的功夫（和爱）。至于它的重点和呈现是不是每个人都喜欢，那就不是我能够置喙的了。

______________________

1月6日补充：

下面是各位朋友的留言中指出的原著梗：

from Drennuz／奥汀: 瀑布的即视感应该来自这张著名的插图：
<图片10>
By Sidney Paget, appeared in The Strand Magazine in December, 1893.


from 索林·橡木搋子／凌晨未明／wt: 马蹄内翻足不是硬译，而是这个病本来就是这个中文名字。Club foot or clubfoot, also called congenital talipes equinovarus (CTEV)（这串就是先天性马蹄内翻足）。不过电影中那块匾出现的Limehouse区，历史上是布满鸦片烟馆的移民区。估计匾被挂在那里，是被当作某种足浴的招牌。（让我再笑一次）

from Tania: 在Carmichael家里晚上熄灯蹲点出自《斑点带子》的故事。

from K：最还原原著的是称呼从John, Sherlock变成Watson和Holmes.

from少年豆：影片最后关于"morphine or cocaine"的对话，出自《四签名》第一章开头。

from 变形金木：Mary收到信件要出门时候，她说的England就是指麦哥。是在向原著致敬，因为原著里《布鲁斯-帕廷顿计划》福说了他哥哥的工作是记忆英国政府的所有事务，作为英国政府的资料库，并在原著中说了：哥哥本人就是英国政府。

from 张袖珍：还有一句经典台词:The game is afoot!出自原著《格兰奇庄园》。

from 米米粒：雷斯垂德一进门，福尔摩斯就从波斯拖鞋里拿烟草，也是原著还原。原著中多次提到福尔摩斯把烟草藏在拖鞋里。


from (づ°▽°)づ: 《百分之七溶液》的梗其实被提到了吧？深夜谈心那里，阿福说只有维也纳医生会关注那些问题的时候。


谢谢各位朋友。我的贴是真正的抛砖引玉。另外，我只整理了原著相关的梗，与前三季相关的梗实在太多了，就不记了。

英文字幕可以在这里下载：http://subscene.com/subtitles/sherlock-special-the-abominable-bride

最后，有几位朋友问到那本书。手边这本福尔摩斯全集，是企鹅的一个旧版。"This collection first published by Doubleday & Company, Inc., 1930/Published in Penguin Books 1981/Reprinted 1981." 是几块钱从旧书店淘来的。我的福尔摩斯原版书都是二手书，一本一本淘得很开心。


就酱。再次感谢！让我们继续沉浸在福尔摩斯的世界里。